Tuesday, September 8, 2009

سانسور در رسانه های فارسی‌ زبان آمریکا مانند رادیو فردا و صدای آمریکا ـ ماني اريامند


سانسور حزب مرز پرگهر در رادیو فردا به سود اصلاح طلبان اسلامی

رسانه های گروهی در همبودگاه (اجتماع) یکی‌ از ستون های اصلی‌ و نگاه بانان اصلی‌ دموکراسی به شمار می روند
در کشورهای آزاد و دموکراتیک این موضوع روشن و به دور از گفتگو می‌باشد

در کشور اشغالی ما هم آزادی بیان وجود دارد ولی‌ آزادی پس از آن وجود ندارد

زمانی‌ که در کشور آزاد آمریکا یک رسانهٔ فارسی‌ زبان آمریکای دست به سانسور می زند جای شگفتی است، زیرا اگر این رسانه به زبان آمریکایی بود به شیوه ی روزنامه نگاری این رسانه ها از سوی دیگر محافظان دموکراسی به سزای عمل خود می رسید.ولی‌ گویا ایرانیان در آمریکا هم سزاوار دموکراسی راستین نیستند

ولی‌ از آن‌ روی که رسانه های فارسی‌ زبان آمریکا مانند رادیو فردا و صدای آمریکا به فارسی‌ کار می کنند از این قانون‌های روزنامه نگاری در امان هستند

البته سخن بر سر فرزانگان و کارمندان این رسانه‌ها نیست زیرا به عنوان کارمند اختیارت بسیار محدودی دارند و سیاست کاری از وزارت خارجه آمریکا صادر میشود

بیگمان در گذشته نمونه‌هایی از این سانسور‌ها بازگو شده ولی‌ در زیر چند لینک در این زمینه برای کنجکاوان ارایه می شود،

(۱’۲’۳)

ولی‌ سری بزنیم به جدید‌ترین این سانسورها

در مقالهٔ واشنگتن پست در تاریخ ۳ سپتامبر ۲۰۰۹ اشاره‌ای شده است به نامه‌ای از آقای اوباما برای سید علی‌ خامنه‌ای که پس از انتصابات جمهوری اسلامی برای وی فرستاده شده است. در این مصاحبه یکی‌ از کار شناسان روزبه فراهانی پور است و دیگری یکی‌ از سرشناس‌ترین عوامل لابی جمهوری اسلامی در آمریکا.مقالهٔ کامل را میتوانید در لینک زیر بخوانید

http://washingtontimes.com/news/2009/sep/03/obama-sent-second-letter-to-irans-khamenei/

این خبر نیز در رادیو فردا به صورت فارسی‌ چاپ شده است، ولی‌ از آن رو که در رسانه‌های فارسی‌ قانون‌های روزنامه نگاری زیر پا گذاشته می شود ترجمه همین مقاله با حذف نام روزبه فراهانی پور به چاپ رسیده است. ترجمهٔ مقالهٔ واشنگتن تایمز از نوع رادیو فردا را می توانید در زیر بخوانید

http://www.radiofarda.com/content/F8_TABNAK_OBAMA_LETTER_KHAMENEI/1813950.html

ولی‌ چرا در کشور آمریکا که رسانه‌ها و روزنامه نگاران نگاه بانان دموکراسی هستند این سانسور‌ها پی در پی انجام می‌گیرد؟

برای پاسخ این موضوع به سخنان تازه هیلاری کلینتون که در مصاحبه زنده با تلویزیون س ان ان انجام داده توجه کنید

در این مصاحبه زنده هیلاری کلینتون می‌گویند "ما در پشت پرده حسابی‌ مشغول هستیم که از تظاهر کنندگان و نیروهای مخالف پشتیبانی کنیم."(۳)

البته منظور خانوم کلینتون از مخالفان بخش اصلاح طلب رژیم است و پیوندی با مخالفن کل رژیم ندارد، زیرا در بخشنامه‌های گوناگون از صدای آمریکا و رادیو فردا خواسته شده تا کسانی‌ که مخالف جمهوری اسلامی و حتا طرفداران تحریم انتصابات بودند را ممنوع صدا و تصویر کنند.سانسور مقالهٔ واشنگتن پست از نمونه‌هایی در این راستا می باشد

ولی‌ به راستی‌ وای بر آن‌ سیاستی که حتا رسانه‌های فارسی‌ زبان در کشور آزاد آمریکا به شیوهٔ جمهوری اسلامی عمل می کنند

به راستی این آمریکا و موسوی بازان چه خوابی‌ برای مردم و مملکت دیده بودند، بیگمان پاسخ این هم از سوی مقامات آمریکایی بار‌ها باز گو شده است، " آمریکا به دنبال تغییر نظام نیست به دنبال تغییر رفتار می باشد"

البته این سیاست گوشزدی است به سید علی‌ خامنه‌ای که در خیال خود فرزندان انقلاب را پاک می‌بیند و دست بیگانه را نادیده. خانم کلینتون در "سی ان ان" این موضوع رو نیز روشن ساخت و با تائید پشتیبانی از جناح اصلاح طلب در پشت پرده، خیال سید علی‌ را هم راحت کرد ولی‌ مهم تر ازآن روشن شد هیچ یک در پی‌ منافع ملی‌ ایران نیستند و خواستار دموکراسی از نوعی دیگر و ادارهٔ رسانه های سانسوری که از انواع آن‌ در ۳۰ سال گذشته آشنایی کامل داریم

ولی‌ ما می‌دانیم که آنها می‌دانند که "کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من" و این سانسور‌ها و سیاست ضد ایرانی‌ تنها مردم ایران را برای به دست آوردن دموکراسی و سکولاریزم از نوع راستین راسخ تر می سازد

مرگ بر جمهوری اسلامی

پاینده ایران

مانی آریامند از حزب مرز پرگهر

۱. http://babak.marzeporgohar.org/2009/08/06/voa-censors-mpg-but-welcomes-reformists-with-open-arms
۲
http://iran.org/
۳.
http://political-articles.net/Com/Chiasma/C0113.htm
۴.
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0908/09/fzgps.01.html